Impara il tedesco con la potenza del Neue Deutsche Härte.
Un'app web didattica interattiva per imparare il tedesco attraverso i testi dei Rammstein. 9 brani organizzati per livello CEFR (A1 → B2), con vocabolario, grammatica contestuale, pronuncia IPA, curiosità culturali, frasi utili e quiz interattivi. Integrazione con l'API di Anthropic per approfondimenti grammaticali generati in tempo reale.
- 9 canzoni organizzate per livello CEFR: A1, B1, B2
- Vocabolario — parole chiave con traduzione italiana e trascrizione IPA on demand
- Grammatica contestuale — ogni canzone illustra una struttura grammaticale specifica
- 🔥 Approfondisci con AI — spiegazioni extra generate in tempo reale via Anthropic API
- Curiosità — storia del brano e curiosità linguistiche
- Frasi utili — espressioni quotidiane ispirate dalla grammatica della canzone
- Quiz interattivo — 3 domande per canzone con feedback visivo immediato
| Livello | Canzone | Focus grammaticale |
|---|---|---|
| A1 | Du Hast | Presente indicativo e omofonia |
| A1 | Sonne | Imperativo |
| B1 | Engel | Perfekt |
| B1 | Mutter | Verbi riflessivi |
| B1 | Mein Land | Aggettivi possessivi |
| B1 | Mann gegen Mann | Preposizioni con accusativo |
| B2 | Rosenrot | Verbi modali e Satzklammer |
| B2 | Sehnsucht | Subordinate finali (damit / um...zu) |
| B2 | Deutschland | Verbzweitstellung |
# Clona il repository
git clone https://github.com/TUO-USERNAME/deutsch-mit-rammstein.git
cd deutsch-mit-rammstein
# Installa le dipendenze
npm install
# Avvia in modalità development
npm run devL'app sarà disponibile su http://localhost:5173.
Nota: il bottone "Approfondisci con AI" richiede che il browser abbia accesso all'API Anthropic. Funziona nativamente se deployato su Claude.ai o con le credenziali configurate correttamente.
- Fai il fork o clona questo repository su GitHub
- Vai su vercel.com e accedi con GitHub
- Clicca Add New Project → seleziona questo repository
- Vercel rileva Vite automaticamente → clicca Deploy
- Il tuo sito sarà live in pochi minuti 🎉
- React 18 con hooks (useState)
- Vite come bundler
- Anthropic API (
claude-sonnet-4-20250514) per le spiegazioni AI - CSS-in-JS inline + Google Fonts (Bebas Neue, Barlow)
Fan project — educational purpose only. Not affiliated with Rammstein or their label.
I testi citati nell'app sono frasi singole usate come esempi grammaticali a scopo didattico.
Creato da Barbara Di Fede — Senior QA Specialist con focus su AI Testing.
LinkedIn · GitHub
Kein Gott, kein Herr — solo buona grammatica. 🤘